?Slim down or sit down at the back of the plane" ? a magyar fordítás nem adja vissza a hangzásra épülő szójáték igazi erejét, de a ?Fogyj le vagy ülj a gép hátsó részébe!" üzenet elég egyértelmű a thai légitársaságtól. Mostantól a cég nem engedi a csúcskategóriás polgári utasszállítóinak, a Boeing 787-9 Dreamliner típusú gépeinek üzleti osztályaira a túlsúlyosokat.
↧